Agria 2500 Hydro Instrucciones de operaciones

Before commissioning the machine, read operatinginstructions and observe warnings and safety instructions.Operating Instructions No. 998 783-B 03.10B

10 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro1For all works with the two-wheel tractor,in particular for turning, the machineoperator must keep the distance t

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 111When mounting and dismounting thecutter bar, make sure all blades are pro-tected by the knife guards.To exchange

12 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro1Do not spill any fuel, use a proper fillingdevice (e.g. funnel).In case of fuel-spillage, pull the two-wheel tra

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 131Use appropriate tyre air pressure for op-eration with implements.Re-tighten attachment bolts of drive-wheels or

14 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro2Dimensions two-wheel tractor:AminAmaxB BF BH cemaxeminH HH + / - L1RHminRHmaxVHLVHR(e max)(e min)5.00-10 AS20x

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 15AminAmaxB BF BH cemaxeminH HH + / - L2RHminRHmaxVHLVHRΗ(e max)Η(e min)5.00-10 AS20x8.00-1021x11.00-85.00-12 AS23x

16 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro2. Specifications2BA S i A S i A S i A S i A S i A S i A S i123x8.50-12 AS660 445 230 880 665 450 720 505 290 940

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 172. SpecificationsTyre Tread Profile Use Item No.5.00-10 field tyre general maintenance 0190 1125.00-12 field tyre

18 agria-Two-Wheel Tractor 2500 HydroTransmission:...HydrostatDriving speeds:Forward ... 0–6.0 km/hReverse

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 192Petrol EngineManufacturer: ... Briggs & StrattonType: ...Vanguard OHV 13 HP...

2 agria-Two-Wheel Tractor 2500 HydroPlease complete:Machine Type No.:...Identification No.:...

20 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro2. SpecificationsDiesel Engine2Diesel EngineManufacturer: ... YanmarType:Electric starter ve

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 21The two-wheel tractor agria type 2500Hydro is a basic motorised unit and isalways used with an implement.Therefor

22 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro33. Devices and Operating ElementsmaxminB/10B/6Speed Control LeverThe speed control lever (B/6) on the steering h

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 23B/1Safety circuit Engine shutt-off position "0" (lever not pressed). Operating position (lever pressed

24 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro33TransmissionThe agria two-wheel tractor is equipped with ahydrostatic drive.Setting the Driving Speed andDirect

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 253. Devices and Operating ElementsHydraulic SteeringWith the hydraulic steering, the inner wheel at thecurve becom

26 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro3Steering HandleWDo never adjust operating handles duringworking – risk of accidents! Steering Handle – Heig

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 273. Devices and Operating ElementsSteering Handle SwingingBufferThe steering handle is rubber-cushioned,the optimu

28 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro33. Devices and Operating ElementsLoctite270A BDrive-WheelsFor full tractive power, mount wheels withpointed part

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 293Continuous portal axleadjustment for counter-balance against the attachedimplementWOnly adjust with engine off.

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 3Fig. AFig. BDesignation of Parts12118710126543928 27 26221211110331 30242332429 2533

30 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro33. Devices and Operating ElementsMounting and Dismoun-ting ImplementsWOnly mount and dismountimplemens with engi

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 31ImplementsHoeing drive:Only mount model 2501 011or current hoeing drives 3401 011,3401 021 together with adapter

32 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro31 Battery34 Trailer socket (vers. petrol engine)35 Flat plug-type fuse holder in the batterybox or trailer socke

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 334. Commissioning and OperationCommissioningPlease note that durability and operational safety of the engine depen

34 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro4Before starting the Engine Sufficient fuel is filled into the tank? Air filter clean?Check the engine oil lev

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 354Starting Petrol Engine RecoilStarter Version Engage the parking brake (B/7) Set driving speed (B/5) to "

36 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro4Shutting off Petrol EngineRecoil Starter Version Set speed control lever to idle position andlet engine run idl

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 37Starting Petrol EngineE-Starter Version Engage the parking brake (B/7) Set driving speed (B/5) to " 0"

38 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro4Shutting off Petrol EngineE-Starter Version Set speed control lever to idle position andlet engine run idle for

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 394. Commissioning and OperationStarting Diesel EngineE-Starter Version Engage the parking brake (B/7) Set drivin

4 agria-Two-Wheel Tractor 2500 HydroFig. A:1 Inspection and filling opening for transmission / hydraulic oil3 Idle speed shifting mechanism (bypass)4

40 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro4. Commissioning and OperationShutting off Diesel EngineE-Starter Version Set speed control lever to idle positi

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 41Operating the MachineWCheck safety circuit function - Only operatethe machine if, safety circuit works! Start th

42 agria-Two-Wheel Tractor 2500 HydroNote for MowingAfter mowing or in case of grass clog-ging: Set driving lever to idle-position. Themachine comes

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 43IApart from observing all operating instructions, it is also important to payattention to the following maintenan

44 agria-Two-Wheel Tractor 2500 HydroCleaning the Cooling SystemAfter mowing for longer periods of time, clog-ging of plants and dust may occur in the

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 455. MaintenanceDiesel EngineIApart from observing all operating instructions, it is also important to payattention

46 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro5. MaintenanceDiesel EngineDry-Type Air FilterWhen You take up operationcheck the air filter (D4) on dirt,clean i

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 475. MaintenanceDiesel EngineX2 Fuel tank3 Fuel tap4 Filter insert5 Gasket6 O-ring7 Hex head nut16 Drain plug 200

48 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro5. MaintenanceDiesel EngineCleaning the Cooling SystemAfter a long period of operation the coolingsystem may beco

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 49Battery (E-Starter version)There is no dry pre-charge of batteries on newmachines, therefore batteries must be to

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 5Amount of Delivery ... 2RecommendationsLubricants ...

50 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro55. MaintenanceMachineTransmissionITransmission oil is alsohydraulic oilWhen changing to Biohydraulic oil HEES, d

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 51240...300 Nm 50 hDrive-Wheels When commissioning the machine and eachtime you change wheels, check and tigh

52 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro5Safety CircuitCheck safety circuit function each time you take upoperation and each time you maintain the machin

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 535. Maintenance AGeneral Maintenance Every time you take up operation watch out for fuel andoil leakage,

54 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro5. MaintenanceStorageFor longer periods of no operation:a) Clean thoroughlyRepair paint coat.b) Spray all shining

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 55Varnishes, Wear Partsagria Order No.Fuel Stabilizer for Petrol Engine799 09 Fuel stabilizer pouch 5 gVarnishes181

56 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydrobl = bluebr = brownge = yellowgn = greenli = lilacor = orangero = redro-ge = red-yellowElectrical WiringsVersion

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 57Vers. Diesel Engine E-Starter1 Relais, E-Starter(only version E-Starter)1a Glass fuse 15 A2 Ignition start switch

58 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro6. TroubleshootingProblem Possible cause Remedy Page Petrol Engine: Spark plug connector not connected Connect

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 596. Troubleshooting = For this purpose contact your agria workshop!BM = see separate engie operating instruction

6 agria-Two-Wheel Tractor 2500 HydroLubricants andAnti-Corrosive AgentsUse the specified lubricants for engineand transmission (see “Specifications”).

60 agria-Two-Wheel Tractor 2500 HydroProblem Possible cause Remedy PageDiesel Engine:Engine - Speed control lever set to “STOP” Move speed control lev

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 61Problem Possible cause Remedy PageE-Start Version:E-starter - Battery is empty Charge or replace the battery 32do

62 agria-Two-Wheel Tractor 2500 HydroInspection and Maintenance Chart = only petrol engine = only diesel engineBM= see separate engine operating ins

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 63Maintenance Schedule12141517 A; 8 h50 h (5 h) 200 h (50 h) A = Each time before you takeup

64 agria-Two-Wheel Tractor 2500 HydroFig. CEngine VanguardOHV 13 HP3134Ausf. E.-Start1 Spark plug/spark plug connector2 Oil dip-stick/oil filling open

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 65

66 agria-Two-Wheel Tractor 2500 HydroMaintenance ScheduleDiesel Engine1214151617 A; 8 h200h (50h) 200 h (50 h) 600 h (50 h)

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 67Designation of PartsDiesel EngineFigure DEngine L1001 Fuel tank cap2 Fuel tank3 Fuel tap4 Air filter5 Preliminary

68 agria-Two-Wheel Tractor 2500 HydroFigure DEngine L100Designation of PartsDiesel Engine

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 69Conformity Declaration

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 7Petrol EngineThis engine runs smoothly on commer-cial unleaded regular and supergradepetrol as well as on leaded s

agria-Werke GmbHBittelbronner Straße 42D-74219 MöckmühlTel. +49/ (0)6298 /39-0Fax +49/ (0)6298/39-111e-mail: [email protected]: www.agria.deYour l

8 agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro1Before starting the engine, read theoperating instructions and note:Warning This symbol marks all paragraphs int

agria-Two-Wheel Tractor 2500 Hydro 91Careful with rotating tools – keep at asafe distance!Beware of coasting tools. Before youstart any maintenance or